אחיו של הבלש סנצ'ז נרצח, והצוות מנסה למצוא את הרוצח בשכונה אלימה שאינה משתפת פעולה עם החקירה.

ג'ימי מחליט לצאת לדרך חדשה, אבל נתקל במכשול. קים מגבשת דעה בנוגע להצעת העבודה משווייקרט, ומייק נאלץ להסביר לתובע המחוזי למה הוא משנה את גרסתו.

רעידת אדמה מטלטלת את העיר ומחוללת בלגן. רוסו ממליצה על השוטר נולן שיאבטח עד מדינה. לתחנה מגיע מפקד חדש ששונה מאוד מהמפקדת הקודמת.

אמן רחוב המדביק את היצירות שלו על שלטי חוצות, נופל יחד עם הדבק על גופה, מצב מאתגר לצוות שצריך להפריד בינו לבין העצמות שדבוקות אליו. בות' יוצא למשימה סמויה כדי…

שרידיו של עובד בחברת הובלות נמצאים באמצע היער. בות' וברנן מבקרים בשיעור הקארטה של בנו של הקורבן בחיפוש אחר מניע. בנו של בות' חוזר מאנגליה ובות' חושש כיצד יגיב לאחותו…

ג'קס עושה את הדרוש כדי להחזיר את המצב לסדר הרצוי, בזמן שנרו מטפל בעיניינים הנוגעים לצוות הישן שלו.

ג'קס והמועדון מתחילים למצוא קשר בין אירועי הפריצות האחרונים, מה שגורם לאשמים לברוח מהעיר לפני שיעלו על עקבותיהם. טארה נותנת לג'מה סיכוי אחרון להיות חלק מחיי ילדיה.

סוכן סמוי של האף-בי-איי נרצח באלימות.על חוקרי המז"פ לסייע לסוכני הבולשת שעבדו עם הקורבן במציאת הרוצח.

בעוד חברי הצוות חוקרים את מותו של קצין במארינס, הם מוצאים את תעודת המארין של גיבס בזירת הפשע.

הצוות מגיע לטקסס כדי ללכוד רוצח סדרתי שמציב מטרה מהגרים בלתי חוקיים המנסים לחצות את גבול ארה"ב בטרניגולה.

דקסטר מאתר רוצח פוטנציאלי נוסף מהרשימה של ד"ר ווגל. קווין חוגג את מעבר מבחן ההסמכה שלו כסמל על ידי השתתפות בקרב על כבודה של דברה. בינתיים, ד"ר ווגל מתחילה לטפל…

דקסטר ממשיך לנסות ולאתר את 'מנתח המוח', בעוד שד"ר ווגל מנסה להוכיח לדקסטר שהוא פסיכופת. בינתיים, דברה חווה התקף פוסט טראומטי כשהיא מנסה להתוודות על רצח לה גוורטה.

מייקל ולינקולן מגיעים ליוטה בעקבות הכסף של ווסטמורלנד ומגלים שהם לא היחידים בעקבות הכסף. סוכרה מגיע לווגאס. קלרמן בולש בביתה של שרה. הסוכן מהון מגלה עוד חלק בתוכניתו של מייקל.

הייווייר מתחיל לפענח את הקעקוע של מייקל ואינו ישן, ומייקל לא יכול לחפור. ורוניקה מחליטה לייצג את לינקולן. השירות החשאי מגלה את הקשר בין מייקל ולינקולן ומחליט להעביר את מייקל…

מייקל מגיע לטריטוריה של "טי-באג" כדי לקחת בורג שהוא זקוק לו לבריחה. בין האסירים השחורים ללבנים יש עימות, ומייקל צריך לבחור לאיזה צד הוא שייך. ורוניקה מקבלת קלטת של ליל…