סלינה לוקחת חבר חדש למסע מסוכן בגות'האם בניסיון להתחמק מהמתנקשים שבעקבותיה. גורדון מועבר מתפקידו עקב טעות.

גורדון ובולוק חוקרים רשת של סחר בילדים שאורבת לילדי הרחוב, כולל סלינה. הפינגווין מתחיל בדרכו חזרה לגות'האם.