קבוצת הבאולינג של דאג נאלצת להציג בדחיפות מספר נצחונות כדי לרצות את הספונסר החדש, ועל דאג האומלל מוטלת המשימה להדיח מהקבוצה את "החוליה החלשה" – הלוא היא קארי אשתו.

ג'ורג' טוען שמצא את התוכנית המושלמת להבטחת דייט שני עם בחורה – השארת פריט חשוב בביתה ובכך לאלץ אותה להיפגש שוב. האסטרטגיה מכניסה את איליין לצרה כשג'ורג' משאיר מאחור את…