אדם חושש שהוא מהווה סכנה לחברה ומגייס את עזרתם של שון וגאס. לטענתו הוא אדם-זאב.

פאט חוטף את מקגארט כדי להשיג תשובות לגבי אביו. הוא מסמם את מקגארט במהלך החקירה, והדבר גורם לו להזות שאביו עדיין חי.

בעוד חברי הצוות חוקרים את מותו של עיתונאי, ג'נה מבקשת את עזרתו של סטיב במציאת ארוסה בצפון קוריאה.

בעוד מקגארט יושב בכלא וממתין למשפט על רצח המושלת, דני מביא לו מבקר מפתיע שיעזור לזכות אותו. וקונו מושעת מן הכוח בגלל חקירה פנימית.

המושל דנינג מקצה את הקצינה לורי וסטון ל-5-0 כדי לוודא מקגארט וצוותו אוכפים את הכללים החדשים שנקבעו על ידיו. בזמן ש-5-0 חוקרים חטיפה, מח"ש ממשיכים בחקירה של קונו.

בריונים מציקים לסטיב ולסנוט בבית הספר משום שהם בתולים. הם מחליטים להשיג בנות זוג לנשף הסיום ולאבד את הבתולים, וכל האמצעים כשרים לשם כך.

במהלך שידור חי, מתחרה בריאליטי היכרויות טוענת שהיא נאנסה על ידי מתחרה אחר. הבלשים חוקרים, אך עד מהרה מגלים שמפיקי התוכנית מעוניינים יותר ביצירת עלילה מוצלחת מאשר צדק בפועל.