ג'ונסון חוקרת מקרה רצח אכזרי של שתי נשים, אך מתברר שחלה טעות בפתרון אחד ממקרי הרצח, מה שמאפשר לרוצח פסיכופת להשתחרר.

צ'אק ומורגן יוצאים למשימה מסוכנת חובקת עולם כדי למצוא את אמו של צ'אק, מרי ברטאוסקי (לינדה המילטון). אוליביה מאן בתפקיד אורח.

אביו של אחד מחבריו של טרי מפתח חליפת כוחות-על ומשתמש בה לביצוע פשעים.

מתנקשת אכזרית נשלחת לחסל את בעלה של מפכ"לית המשטרה ברברה גורדון.

בוני מנסה לעזור לאדם להתגבר על מות הכלב שלו. כריסטי ופטריק חושבים על העתיד שלהם.

רורי ולורליי מתכוננות לסיום הלימודים של רורי בצ'ילטון. אבל התפתחויות חשובות בקשר לפונדק מאיימות להרוס את החגיגות.

צוות הסטארגייט נתקל בקבוצת מיסיונרים של "אלים" הידועים בכינוי אוריי, שאינם סובלים שום סוג של חסרי אמונה.

צ'רלי מעניק לג'ייק שיעור באומנות הניאוף והבגידה בזמן שחברתו של ג'ייק נוסעת לתקופת החגים…

אלן סובל מנדודי שינה ולא מבין מדוע. הוא הולך לטיפול ומגלה שהוא נושא כעס וקנאה כלפי צרלי, משום שלו תמיד קשה, בשעה שצרלי מקבל הכול בקלות. גייק מארח ידידה שלו.

פייפר מארגנת מסיבת אירוסים לפייג' והנרי, אבל הזוג מתחיל לקבל רגליים קרות. פיבי מבחינה שגבר זר עוקב אחריה ומגלה שמדובר בקופידון. שד חוטף את כריסטי כדי להגיע באמצעותה למכושפות.

לאחר מות אביו של פירס, הוא מגיע עם חבריו למעבדות הות'ורן, ושם הם נדרשים לשחק במשחק וידאו שיקבע מי יירש את הונו של מר הות'ורן.

שיר של מלכת דראג הופך את מגבוני הות'ורן לסמל בקהילת הגייז. פירס מקבל זאת בשמחה, אבל אביו ההומופוב משבית את השמחה.

שלדון משיג עבודה במוזאון רכבות. ג'ורג' ומיסי מתחברים כשהיא מתחילה שלב חדש בנשיות. ג'ורג'י מגלה את התענוג האסור של מרי.

קצינה בחיל הים נמצאת מתה בתחרות ביקיני בה תכננה להשתתף. הצוות חושד באסיר שהשתחרר לא מזמן, אשר שלח לה מכתבים.

חג ההודיה מגיע, ואנשי הצוות מגלים שיש להם מעט דברים להודות עליהם. בינתיים מגיע לטיפול בצוות פיזיקאי מחונן שויתר על חייו האינטלקטואליים לטובת עבודה כשליח.