מגנום עובד זמנית כמנהל אבטחה במלון וחוקר את מותה של אחת מאורחות המלון.

כייס חסר תקנה מבקש עזרה ממגנום לאחר שמסרון חשוד נשלח לאחד הטלפונים שגנב. כשריק מחליט לעשות הסבה מקצועית, טי-סי נחלץ לעזרתו.

אדם שסיבך אנשים עם השקעות גרועות נרצח יחד עם אשתו, וילדיהם חשודים במעשה. בינתיים, דב, דודתו של מקגארט, חוזרת להוואי עם חדשות מפתיעות.