לוקאס וצוותו צריכים להתמודד עם צ'ייטון ליטלסטון, ראש שבט הקינהו, כאשר פרשיית רצח יוצרת מתח בין השבט לבני האמיש. בינתיים, לוקאס מקבל אורח לא מוזמן ואילו קארי מקבלת אורח בהפתעה.
אלכס מבין שבמידה ולא יצליח להחזיר את הכסף שנגנב, כוחו והשפעתו יפגעו בצורה דרמטית, ופרוקטור מבקש מלוקאס להחזיר לו טובה. בינתיים, לסיובהן יש מבקר לא רצוי, ואילו קארי צריכה חפש…
שוד בסופר מקומי הופך לאירוע שבו בני ערובה ובהן בתה של קארי ואשתו של ראש העיר מוחזקים בתיכון המקומי. לוקאס אינו זמין לטפל במצב מאחר וקארי לקחה אותו במטרה להסגיר…