כולם צריכים להסתגל למצב: קאל מסתיר סוד, איגן יוצא למשימה משלו ומיקלה חושפת מקרה רצח טרגי.

בנסון מנסה לעזור לשתי אחיות צעירות לאחר שאביהן נרצח בידי אחת מהן שניסתה להגן על אחותה מפני תקיפותיו. החקירה מובילה לתפנית מפתיעה.