רנדל נוסע עם ויליאם לטיול שורשים בממפיס, ושם רנדל מגלה על אודות עברו של ויליאם.

בוורלי פוקדת על מורי לנקות את המוסך, שם יש תא מטען בעל ערך סנטימנטלי שעליו מאריי לא רוצה לוותר. בינתיים, אדם ובארי מוצאים אוסף מזכרות ששייך לאריקה.

המתחים מגיעים לשיאים חדשים כאשר קאדי מקבלת חדשות מטרידות הגורמות לה לשנות את סדר העדיפויות שלה. הצוות מטפל בנערה אשר הצלקות שעל גופה מצביעים על יותר מרק מחלה פיזית.