כשף אוויר מנסה להסתגל למציאות חדשה בפתחה של מלחמה. מאה שנים לאחר מכן, אח ואחות משבט המים נתקלים בתגלית שמשנה לגמרי את התמונה.

ג'ינגיס חאן קם לתחייה – וכך גם יצר הכיבוש שלו – והוא נחוש לחדור לטריטוריה של הטריאדה בהונג קונג של שנות ה-90. קונסטנטין מחפש מרפא למחלה הפתאומית שתקפה אותו.

לוציפר ואלה נוסעים לעיר החטאים כדי לחקור את העילמותה של מכרה ותיקה. בינתיים, קלואי ולינדה חוגגות ומתפרעות בבית.

ברי וצוות פלאש סוגרים עסקה מפוקפקת עם שותפה לא צפויה. במקביל, סיסקו מייעץ להארי בעקבות בשורות קשות.

ברי והחבר'ה יוצאים לחגוג מסיבת רווקים ואיריס נהנית מערב בנות. אבל כמה תקלות קצת מעיבות על החגיגות.