ברשויות משוכנעים שבני הערובה שוחררו, אך תהליכי המו"מ נתקעו, בשל סירובה של טייסטי להתפשר על העמדתו לדין של ביילי. הזוגיות של פייפר ואלכס פורחת ורד מחפשת נקמה.

יום ההולדת ה-50 של ג'ק מתקרב וברצונו לשחזר את האושר שחווה כילד מפתיחת מתנות בעודו מחפש אחר מתנה מסוימת. טרייסי מחליט שהוא רוצה לטוס לחלל וליז מגלה שג'נה שכבה עם…