קטטה בקלפי מובילה לעומס של מטופלים בחדר המיון. פראבש מבקש מקיט שתתייעץ עם אחד המטופלים שלו בניסוי הקליני. קייד חוששת שאביה חזר להשתמש בכדורים.

באורגון של שנות ה-50, פרופסור שטיין ושרה חושדים שסאבאג' אחראי לשרשרת של מקרי רצח, ומסתננים לבית החולים שבו הוא עובד.

עונה שישית לסדרת המד"ב רווית האקשן מבית היוצר של "הנוקמים". העונה, הצוות ינסה להתאושש מהמשבר ויחפש אחר פיץ שנשאר מאחור בזמן שהם שוגרו לעתיד, כשהמנהיג החדש הוא מאק.

קלארק ופין ניצבים מול אויב חדש. בלאמי נוקט בצעד אמיץ כדי להציל את ג'ספר, ותושבי התיבה מתמודדים עם הבלתי נמנע.

בפרק סיום העונה, כשהקונפליקט מתעצם, מבקשת קלארק מבלאמי לעשות את הדבר הנכון. אוקטביה מקבלת החלטה קשה. רייבן וג'ספר נלחמים נגד הזמן.

אבי מדריכה את קלארק בתהליך מסוכן כשדיאנה סידני נוטלת את מקומה כחברת מועצה. קיין מתייסר בגלל החלטה שקיבל לאחרונה.