בת' מתכוננת למופע הגדול הראשון שלה במסגרת העבודה החדשה ונזכרת בעברה כרקדנית. מדיסון מבשרת לקווין שיש לה תוכניות לחג ההודיה שלא כוללות אותו.
קווין מגיע לכפר בו אביו שירת, קייט בודקת אפשרות להחלפת קריירה, רנדל מתעמת מול חבר המועצה סול בראון וג'ק מתקשה להתקרב לאח שלו.
קונפליקט מתעורר כשאביגייל מתקרבת ליעדה. כריס מקבל החלטה קשה ניק פוגש דמות אימהית חדשה.
קבוצת אנשים נאלצת להתאחד לסוג של משפחה מוזרה ולא-מתפקדת, כשהם מבינים שהוירוס המדווח בחדשות הוא למעשה תחילתה של האפוקליפסה של המתים.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה