ליגת האמריקנים הלאומנים מצליחה לשלוח את חברי מועדון סאם קרואו לכלא, ועליהם לכרות בריתות חדשות כדי לשרוד. אשת סוכנות הפיקוח, סטאהל, מנצלת את המצב כדי להעמיד את היחסים בין ג'קס…

כאשר בתה של משפחה בולטת בצ'ארמינג מותקפת במהלך הקרנבל, סאם קרואו מתחרים עם הרשויות על תפיסת התוקף. משלוח חדש של נשקים מגיע דרך הקשר עם האירים. בן זוגה לשעבר של…

מאבק משפטי העוסק במשמורת על ילדה, מסתיים בהריגת האם מחוץ לבית המשפט. בתחילה הצוות בודק את מעורבותו של האב, אך עד מהרה נחשף גם עברה האפל של האם.

האוס אובססי בנוגע למקרה של אם ובתה שלא משקרים. האוס משתמש בחג המולד כדי ליצור סכסוך בין חברי צוותו החדש.