איב, סאם וטיי מנסים להגיע לג'וש עם הציוד הרפואי כדי להציל את חייו. במקביל, גאווין ואיזי מנסים להוכיח שיש ניצולים בתוך הבולען.

חור ענק נפער באדמה בלה בראה, שבמרכז לוס אנג'לס. מאות אנשים, רכבים ובניינים נשאבו לבור כביכול למותם, אך למעשה לכודים בעולם מסתורי ופראי, שהם מתחילים להבין שהוא למעשה לה בראה…