ג'וי גרוביק, קצין שירות לפני משפט, מראיין את עמיתיו של קארי כדי לקבוע האם הוא צריך להישאר מאחורי סורג ובריח; מקרה של לקוח מגיע בסופו של דבר לבוררות נוצריות.
כ-48 שעות לפני הוצאתו להורג של הרוצח הסדרתי אלכס רוקוול, שברנן ובות' עזרו להרשיע, צוות "ג'פרסוניאן" ממהר לאשר את החשדות החדשים של ברנן ולפיהם רוקוול אינו אחראי לרציחות.
מדו רוצה לקחת שנת חופש מהלימודים ומתעמתת עם הוריה. עבודתה במסווה של סיסרון עולה על שרטון כשמתגלע סכסוך בינה לבין אייד. האף-בי-איי עוצר את אייד ומציע לה עסקה.