לאחר התקף המאניה, קרי נתונה בדיכאון עמוק, אך עדיין מנסה לשכנע את סול בתיאוריה שלה. כוונותיו האמיתיות של ברודי נחשפות והוא יוצא לפגוש את סגן הנשיא, בעוד וולקר מתכונן לבצע…
בעוד קארי וסול עסוקים בהבנה שטום ווקר עדיין בחיים, ה-סי-איי-איי וה-אף-בי-איי מתעמתים סביב הדרך הטובה ביותר שבה יהיה ניתן ללכוד אותו. ברודי וג'סיקה מוזמנים למסיבה בהשתתפות בכירים בפוליטיקה. בינתיים, שיטת…
מייקל נתקע בתחנת דלק בלי כסף ובלי טלפון, ומשלחת מהמשרד יוצאת לחפש אחריו. די מהר הם מגלים שהולי מתנהגת בדיוק כמו מייקל ולכן הולכים אחריה כדי למצוא אותו.
ג'ים ופאם יוצאים לדייט כפול עם אימה ומייקל, שמתחיל ביום הולדת ומסתיים בפרידה. בינתיים, דווייט מציע לעשות דברים נחמדים לכל חברי המשרד רק כדי שיהיו חייבים לו, אך אנדי הורס…
מייקל מנסה להסיח את דעת כולם במשרד בעזרת משחק לאחר ששמועה שדאנדר-מיפלין נקלעה לקשיים כלכליים נפוצה. אנדי מנצל את המשחק כדי להזמין את ארין לדייט, אך חושש שמא הוא מזמין…
צוות דאנדר מיפלין מגיע לחתונתם של ג'ים ופאם שנערכת במפלי הניאגרה, מתוך הבנה שההיריון שלה הוא נושא אסור לדיון, אך פליטת פה של ג'ים מניעה את מייקל לעזור.