תדהמה אוחזת בחבורה כשהם מתלווים אל הוריהם לעבודה ב"יום הקריירה".

איליין יוצאת עם אדם אותו היא פגשה באנגליה אלא שמתברר שהוא מנוול אמיתי. ג'רי מקבל חליפה של ארמני מקומיקאי מגעיל בתמורה לכך שהוא ייקח אותו לארוחה במסעדה. בינתיים, קריימר מחליט…