ג'ורדן מתעוררת כשלצידה גופתו של ג'יי-די פולאק ובידיה אקדח. היא לא זוכרת דבר מליל אמש. הבלשית סימונס לא עושה לה הנחות בעוד שחבריה מנסים לעזור לה. לילי ממשיכה לתכנן את…
קונור ואוליבר מנסים למצוא כנסייה לחתונה כדי לרצות את האימהות. אנאליס ונייט מנסים למצוא צדק במקרה מותו של נייט האב. תמיכת המושלת במאבקה של אנאליס מוטלת בספק.
ביום הבחירות הצוות נקרא לטפל בהתחממות מוזרה שתקפה את המחשב שסופר את תוצאות הבחירות בארה"ב. וולטר אינו מורשה להשתתף בחקירה בעקבות החשדות של מחלקת ההגירה. טים מזמין את פייג' לפגוש…
בליל כל הקדושים, הצוות חוקר רצח של אישה מבוגרת שנרצחה בביתה, כאשר במקביל מתגלה גופתה של נערה נעדרת כבר חודשיים. חבר אהוב מהעבר מגיע לביקור ומצטרף לצוות בחקירה.
הצוות עורך תרגיל עם הצבא, וליסבון פוגשת שם אל"מ שהיא מכירה, שמשהו לגביו לא מוצא חן בעיני ג'יין. תרזה מספרת לג'יין שאשתו של האל"מ נרצחה לפני 8 חודשים, והוא מחליט…