ג'ורדן חוקרת את מותה של בתו של סנאטור. טרנסקסואל מבקש ממייסי להסיר את איבר הזכרות שלו אחרי מותו הקרב ובא מסרטן הערמונית.

פגישת המחזור בתיכונו של דאג מתקרבת, והוא מתמלא דאגה שלא יוכל להשוויץ באישתו הסקסית בגלל תסרוקתה החדשה, הגורמת לה להיראות כספרנית חמורת סבר.

מסיבת חג המולד של הגילמורים נקטעת באופן מצער. דין מבטיח ללורליי ששום דבר בלתי הולם לא קרה בלילה שהוא ורורי נרדמו יחד.

עאבד מצלם סרט תיעודי על מחלת אובדן הזיכרון הייחודית של צ'אנג, בתקווה לזכות את המכללה במענק מחקר יוקרתי. ג'ף עושה כל שביכולתו על מנת לחשוף את התרמית ולהוכיח שצ'אנג מעמיד…

כל בני המשפחה רבים האחד עם השני: ג'יי וגלוריה עולים האחד לשנייה על העצבים כאשר הם פשוט מנסים לבצע הזמנה במסעדה, פיל מגיע למצב שבו הוא עלול לפטר את מיטש,…