הגולשים מגיעים לעולם שבו המערכת המשפטית פועלת כשעשועון טלוויזיה בשידור חי, כשקהל הצופים יכול להחליט מי אשם ומי חף מפשע. קווין מזוהה בטעות ככפילו העבריין ומובא למשפט במשחק המשפט.

קארי אסירת תודה לאחר שדאג נענה לבקשתה ומצרף את אביה הבודד לבילוי עם חבריו. אך כשהתנהגותו הפרועה של ארתור מאיימת להרוס את ערבי אחוות הגברים, תוהה דאג אם הבלגן שווה…

ארתור מתאהב בדודתו של דאג המגיעה לביקור לאחר שנפרדה מבעלה, ודאג ממהר לפעול בטרם ישמעו פעמוני הכנסייה בחתונתם של הזוג ה-“צעיר”. בתפקיד אורח: ברנדה וקארו.

ארתור מציג בפני דאג את האלבום המשפחתי, ומסביר לו שכל הנשים במשפחתה של קארי סובלות בבגרותן מנטייה להשמנה. דאג, החושש שאישתו תלך ותשמין כמו אימה המנוחה, מנסה לשכנע אותה לפצוח…

לשליח הכי מהיר בעיר – דאג הפרנן, ולאישתו קארי, יש חיים טובים…בית מרווח, טלוויזיה גדולה לטובת משחקי הפוטבול, ומעגל חברים מרשים. בביתם שוררת אהבה, וגם קצת עצבים, כשאבא של קארי…

בעודו חוקר רצח של קצין נחתים שרק שלדו נמצא, מק'גי מגיע לכלא נשים, בנסיון לשוחח עם אסירה שביצעה שני פשעים דומים בעבר, ולבדוק אם היא אשמה בפשע.