היערכות נדירה של כוכבי הלכת נותנת לשתי נערות כוחות טלקינטים מסוכנים.

דונה מתחילה לנטול גלולה נגד היריון ואביה יוצא מדעתו.

היכונו לקרב! החבר'ה הולכים לקרב היאבקות.

החבורה עורכת מסיבה "אלטרנטיבית" בחגים.

לורי מביאה הביתה את החברה הסקסית שלה שמתחילה עם אריק.

החבורה מתכננת מסיבת הפתעה לאריק ולדונה יש הצעה למתנה המושלמת.

ליאו חוזר לסן פרנסיסקו ומבקש מהאחיות להגן על בחורה שנמצאת על הכוונת של מאיר שחור; אנדי מתפטר מעבודתו כדי שזהותה של פרו לא תיחשף בחקירה שמתנהלת נגדו במשטרה.