תחנה 19 מוזעקת לחפש ילדה חולת אסתמה שהלכה לאיבוד בהפסקת חשמל. במהלך הקריאה, הם נדרשים לטפל בחולה סופני שמכשירי ההחייאה שלו כבו בשל הפסקת החשמל ובדליפת גז מסוכנת.

מיה חוששת שג'ק לא מוכן לחזור לשירות פעיל כשהם נקלעים למצב חירום ברכבת התחתית. ויק ואנדי מעודדות צוערת מהאקדמיה שבאה לבקר בתחנה.

כמה מקרים של חיידק טורף בעיר מעוררים חשש שלא מדובר בהתפרצות מקרית. שריפה במעבדה באוניברסיטה מגבירה את החשש.

כומר חושד שסמים זורמים דרך מרכז נוער ומבקש מלוציפר לעזור. אמנדיאל ומלקולם מנהלים שיחה מלב אל לב.