פרק אחרון לעונה. ברוק ואדם מנהלים שיחה שגולשת לפסים קודרים, מה שמוביל לעימות בנוגע לטיב היחסים ביניהם.

ריטה מגיעה אל ברוק לפנות בוקר כדי לצפות יחד בליקוי ירח, ומוצאת אותה אחרי לילה של שכרות.

ריטה באה לבקר את ברוק ומתעמתת איתה לגבי החזרה שלה לשתיית אלכוהול, מה שמוביל את היחסים ביניהן אל סף פיצוץ.

בטיפול השלישי של לילה, ברוק מתעמתת איתה בעניין תוכנית הבריחה שלה, ומתברר כי היא כבר ברחה בעבר ונענשה על כך.

ברוק מספרת לריטה על הקושי במסירת הבן שלה לאימוץ כשהייתה נערה, על החרטה ועל הרצון למצוא אותו.

ריטה, החונכת של ברוק מקבוצת האלכוהוליסטים האנונימיים, מגיעה אליה לביקור מפתיע, שגורר שיחה טעונה בין השתיים.

קורי צריכה לשמור על רייצ'ל מכל משמר, היא רק לא זוכרת למה. דיק נזכר בילדות המורכבת שלו.

הבלש דיק גרייסון נלחם בפשע, גם כשוטר וגם כפורע חוק. נערה מסתורית שמסתירה סוד אפל מגיעה לדטרויט.

חברתו לשעבר של ג'ו מגיעה במפתיע למשרד של פרנק ומזמינה את המשפחה לחתונה שלה. דני ובאאז מטפלים במקרה של ילד מוכה בן 9 אשר לאביו יש חסינות דיפלומטית.

כאשר פורמן לוקח תיק רפואי הקשור בילדים לבדו, שאר הצוות מתמודד עם מנהל מפעל בן 16 שהתמוטט בעבודה. כשמצבו של המטופל של פורמן מחמיר, הוא מטיל ספק ביכולתו להתמודד עם…

מקרה חטיפה מזכיר לבנסון מקרה דומה שאירע יותר מעשר שנים קודם לכן. בזמן שאנשי הצוות ממהרים למצוא את הילד החטוף, בנסון פותחת מחדש את התיק, בתקווה לפענח את שני המקרים.