יום ששי הוא יום חלש מבחינת הידיעות והכתבות המתפרסמות בתקשורת, בגלל מיעוט קוראים. הצוות מתכונן לתדריך יום ששי לתקשורת, תוך התמודדות עם משימות לא נעימות.

לורליי מבינה שהוריה אינם איומים כפי שחשבה. רורי מתקשה לנהל מערכת יחסים מרחוק.

לורליי מתקשה להתחייב לגמרי למערכת היחסים הנוכחית שלה. קרובת משפחה מגיעה להתארח אצל לוק.

כשסבתה של לורליי מציעה לפתוח קרן נאמנות למימון לימודיה של רורי, אמילי חוששת לאבד את התלות הפיננסית של לורליי ורורי בה.

צרות מתרחשות כשרורי לוקחת את חבריה להופעה של הבאנגלס בניו יורק. לורליי מגלה משהו על עברו הרומנטי של לוק.

פריס חושפת את מערכת היחסים בין הורה ומורה, גורמת לסקנדל ומתעמתת עם רורי.

רורי יוצאת לנשף הריקודים הראשון שלה עם דין, אבל חוזרת מאוחר וגורמת למריבה בין אמילי ולורליי סביב כישורי ההורות של לורליי.

רורי מתווכחת עם אמילי כשאמילי מתכננת לה מסיבת יום הולדת רשמית. בינתיים, לורליי מארגנת חגיגה נינוחה יותר.

לאחר שרורי מקבלת ציון גרוע על עבודה בספרות, לורליי עוזרת לה להתכונן למבחן גדול בנושא שייקספיר – אבל ביום המבחן קורה אסון.

יומה הראשון של רורי בצ'ילטון אינו מתנהל על מי מנוחות: לבושה של לורליי מעליב את אמילי ואת המנהל ואחר כך היא פוגשת כמה חברים מעצבנים לספסל הלימודים.

המפיק של תכנית חידוש של תכנית מדע בדיוני קלאסית נרצח בוועידת מדע בדיוני בלאס וגאס אליה מגיעים הודג'ס וונדי אשר אינם מודעים אחד לשנייה. השניים מוצאים חיבור אחד לשנייה בעוד…

כשרופא ידוע נרצח ואשתו נאנסת, חוקרים הבלשים שני חשודים: בנו המוזר של המנוח מנישואים קודמים ומטופל מתוסכל.

מייב וכיילב מגיעים לשנות ה-20 של המאה שעברה. במקביל, דמות מן העבר מתעוררת ומנסה להגיע מכיוון אחר לתרחיש כדי שלא יסתיים באסון המוני.

האיש בשחור מבקש היתרים להרחבת הפרויקט שלו, אך נתקל בהתנגדות. דולורס בודקת אם מה שאמר האיש שהטריד אותה זה נכון. מייב וכיילב יוצאים לחסל את האיום הנוכחי.

איזי מבלה את זמנה עם חולה סרטן נוסף בעוד היא שוקלת באם לעבור ניתוח מסוכן. מארק מחליט לקחת את יחסיו עם לקסי שלב נוסף קדימה ואחד החולים גורם לאוון לתהות…