פוסיי חושבת על העתיד ופונה לג'ודי לעזרה. פיסקטלה קורא תיגר בגלוי על הסמכות של קפוטו. ביילי מתקשה לשאת את מה שקורה בכלא. האסירות מנסות לפעול יחד נגד הסוהרים.
אל סובלת מהצקות בבית הספר החדש, אבל היא לא יכולה להשיב מלחמה. ג'ויס פותחת חבילה מסתורית. בהוקינס, שחקנית נחושה טורפת את הקלפים בערב של מבוכים ודרקונים.