ג'ס, קואוץ' וראיין יוצאים לכנס מורים מחוץ לעיר. ניק, ווינסטון ושמידט מתכוננים לסוף שבוע פרוע כשג'ס לא בבית.

כשצ'אק חולם חלומות מטרידים, קובעת לו הגנרלית בקמן (בוניטה פרידריסי)פגישה עם הפסיכיאטר של הסי-איי-איי, ד"ר ליאו דרייפוס (כריסטופר לויד – בחזרה לעתיד).

לסלי משתתפת בנשף לכבוד אמה ומגלה מה צריך לעשות כדי להיכנס לזירה הפוליטית. בינתיים, טום ומארק מבריזים מהנשף והולכים לבר כדי להתחיל עם נשים.

לארי נאלץ לבקר את אחותו חולת הרוח של מרטי. ג'ף וסוזי מזמינים את לארי לארוחת ערב חגיגית, אבל הם אינם מוכנים למסור את שמות המוזמנים הנוספים. בינתיים, לארי מנסה להיפרד…

ג'ייק ורוזה נאלצים להתמודד עם אם אבלה כאשר הם חוקרים פרשיית רצח עם ראיות סותרות ומבלבלות.

הבעיות במערכת היחסים של איליין עם דיוויד פאדי עלולות לפגוע בסיכוייו של ג'רי לקבל עסקה מעולה על מכונית חדשה. בינתיים, בזמן שהוא ממתין לג'רי, ג'ורג' נתקל בבעיות כאשר הוא מנסה…

בפרק הסיום. השנה השישית של הלימודים מסתיימת, ועבאד מבקש מכולם לדמיין כיצד תראה תכנית הטלוויזיה שלהם בעונה השביעית.