הצוות רודף אחרי גבר מתעלל שמשאיר אחריו מוות וכאוס כדי למצוא את חברתו לשעבר, שמנסה לברוח ממנו לתמיד. כמו כן, ג'ס ושרה מתכננות לצאת לחופשת החלומות שלהן ביחד.

לפלויד נמאס מניו-יורק והוא שוקל לעזוב לקליבלנד ומבקש מליז להצטרף אליה. ג'ק טס לפריז עם פיבי בעוד טרייסי עובד בהתלהבות על הצעד הבא בקריירה שלו, אותה הוא מכנה "הקאמבק של…

לאחר מציאת ראיות מוצקות מקוי ופרייס מחפשים צדק נגד רשת פשיעה בינלאומית, אך סיבוכים מאיימים על תוצאת המשפט.