ג'רלד מסתיר סוד מביש: הוא אינו יודע כיצד לרכוב על אופניים. ארנולד לוקח על עצמו את המשימה ללמד אותו לרכוב.

ארנולד וג'רלד מחליטים לכבות את האורות בכל העיר, כדי לצפות בכוכב שביט.

הילדים מנקים מגרש גרוטאות והופכים אותו למגרש בייסבול.

ארנולד הולך לפסטיבל הגבינה השנתי בעיר. הוא רואה את רות מקדוגל ומנסה להתקרב אליה ולדבר איתה, אבל זה לא מוצא חן בעיניי הלגה.

ארנולד רוצה לשחק בחוץ לאחר השלג הראשון של עונת החורף. אלא שסבו זקוק לעזרה בעבודות הבית.

שרב פוקד את העיר. ארנולד מנסה הכול כדי להתקרר, אך ללא הועיל. בדיוק כשהוא מתחיל להשתגע, הגשם מתחיל לרדת.

הכדור של ארנולד נופל על המדרגות של "ילד המדרגות".

הלגה זקוקה לכובע של ארנולד כדי להשלים פסל בדמותו. היא מצליחה לגנוב את הכובע שלו, אך ארנולד שוקע בדיכאון ומחליט לא לצאת מהבית.