דאג נלחץ כשהוא מקבל הודעות מפתות מאישה שניהלה רומן עם דאג הפרנן אחר. כשנראה שקארי לא מגלה עניין בדבר, מסתבך דאג ברומן – לא רומן. דני מנסה לתקוע טריז בין…
אליוט חיה חיי יוקרה בזכות העבודה החדשה שלה, אך גורמת לג'יי-די לקנא בה. ד"ר קוקס והשרת הופכים להיות שותפים לחדר באחת מסוויטות בית החולים וטורק מנסה לשכנע את קרלה לקבל…
פיל לחוץ ומתאמן ללא הפסקה כדי להתאושש מהביצועים הרעים במשחק הצדקה בכדורסל אשתקד. היעדר התמיכה של גלוריה במאני נמצא בעוכריה, קלייר מנסה להסתיר מג'יי טעות בעבודה, וג'יי חושש שג'ו לא…
