חלק 1 בטרילוגיה שממשיכה בזירת הפשע: ניו יורק, עונה 6 פרק 7 ונחתמת בזירת הפשע, עונה 10, פרק 7. הורשיו קיין מתקשר לחוקר המז"פ, ד"ר ריי לנגסטון, כדי שיבוא למיאמי…
לאחר שקאסל הורעל בפרק הקודם, נותר לו פחות מיום לחיות. בקט וצוות החקירה נאלצים להגביר מאמצים כדי למצוא את התרופה, ומגלים שבפרשה מעורבים בכיר בממשלה, אל-קעידה ובסיס סודי באפגניסטן.
ג'ואי זקוק לכסף לסדרת צילומים חדשה, ומחליט להשתתף בניסוי רפואי שמיועד לתאומים זהים בלבד. פיבי ורייצ'ל משתתפות בשיעורים להגנה עצמית, אך רוס מחליט להעביר להן שיעור במהות ה-"אונגי".