איימי, דן וחלק מהסגל נוסעים לנבדה לפקח על הספירה החוזרת של הקולות. סלינה משתלטת לטום על כוח משימה בנקאי, ומייק מתחיל תוכנית לטיהור הגוף מרעלים.

אחרי שדקסטר פוגש פדופיל במכולת, הוא חייב לקבל החלטה לגבי הקוד שלו. מיגל ודקסטר יודעים שגופה שהופיעה עם חתכים היא לא מעשה ידיו של פריבו וצריכים למצוא דרך לשכנע את…