המאמצים לחלץ את ג'ודי קינג מבית הכלא הכבוש גוברים, לאחר שצולמה עם האסירות הנאציות. ג'ניי נזכרת באפליה ובקיפוח שחשה בילדותה ומבינה שהמצב לא השתפר מאז.

דני ובאייס חוקרים את הרצח של ג'סיקה, אם חד הורית שלגרושה יש עבר אלים.