בלייר מתרגשת כשאמה מבקשת ממנה לדגמן עבור קו הביגוד שלה, אולם אז סרינה גונבת את ההצגה; דן וסרינה מגלים שוב עד כמה שונה הרקע שממנו הם באים.

פושעים מתחזים לשוטרים ושודדים כלי רכב משוריינים שמובילים כסף. הצוות חוקר מקרה שוד שהולך ומסתעף.