מירנדה נכנסת להיריון מסטיב ומחליטה לעשות הפלה, בעוד שרלוט מגלה שסיכוייה להרות מועטים. סמנתה מתחילה לעבוד עם לוסי ליו ("אלי מקביל"), אך מאבדת את משרתה בגלל תיק נחשק.

לארי דיוויד נקלע לסיטואציות בעייתיות עם חברים וזרים. הפעם הוא דורש מידידו הלוקה בדמנציה להחזיר לו חוב כספי. אלברט ברוקס, חברו של לארי מתכנן לערוך לעצמו לוויה בעודו בחיים.

ברנדון רוכש את מכונית חלומותיו. אנדראה וברנדה מתחרות על לב המורה לדרמה.

כשספינת פלאנט אקספרס עוברת שידרוג באישיות, בנדר בוחר להתאהב בה, דבר שמוביל לצרות צרורות, והכל קורה ביום האהבה.

לילה מחליטה שכולם יעשו יום אחד את כל מה שפריי תמיד חלם לעשות ואחד החלומות שלו זה לצאת עם סלב והוא יוצא עם רובוט העתק של לוסי לו. אבל האחרים…

סלמה מגלה שהיא לא תוכל להביא ילדים ומחליטה לאמץ.