רופאה נחטפת מחוץ לבית החולים שהיא עובדת בו. הצוות פותח בחקירה, אך כשנחטף רופא נוסף, החוקרים מנסים למצוא קשר בין האירועים. תוך כדי ניהול האירוע ג'ובל מקבל חדשות מדאיגות על…
קלייר מנסה למנוע מפיל מלהביך את עצמו באירוע חגיגי של סוכני נדל"ן. מיטשל מנסה לגרום לקמרון לשנות את המלתחה שלו. ג'יי וגלוריה הולכים לאירוע משפחתי של אחת העובדות של ג'יי,…
בזמן חקירת רצח של קצין משטרה לשעבר שהורשע ברצח אשתו, הצוות מוצא רשימה בתוך תאו בכלא המכילה את השמות של מספר אנשים שבהם הוא חשד שאחד מהם הוא הרוצח האמיתי…
