בעקבות משחק פוקר, ניק נשאר חייב לוינסטון סכום כסף מכובד למדי, אך מנסה להשתמט מלשלם. בינתיים, ג'ס מנסה לגרום לשמידט להירגע ולהיות ספונטני, למרות האזהרות של וינסטון וניק. עד שהיא…

לסלי יוצאת לסיור באוטובוס ביום האחרון של מסע הבחירות, ונתפסת לא מוכנה כשבן אדם מפורסם בפוני נפטר. בינתיים, אנדי בוחן איום בטחוני, וכריס מוצא פתרון לא צפוי לדיכאון שלו.