לאחר שנבגדה, נוטלת קלארק את העניינים לידיה. בלאמי, פין ומרפי ממהרים להציל זר והמתח בין רייבן לבין ויק גובר.

בזמן שסם, דין וקסטיאל ממשיכים לחפש דרך להביס את צ'אק, הם נקלעים למצבים מפתיעים ונתקלים בבני ברית לא צפויים.

ג'רד מנסה לשכנע מטופל קשיש להחליף את קוצב הלב הלא תקין שלו. שון נתקל לראשונה באדם נוסף עם אוטיזם בדמות מטופל עם תסמינים משונים.