נאקי מנסה להחזיק בנכסיו באטלנטיק סיטי בעוד הוא מצוי במלחמה מול לוציאנו. בינתיים, ווילי ואלי הופכים למעורבים בעימות.

המתיחות שבין דוגט לגזעניות הלבנות מגיעה לשיאה, והמשא ומתן עם מנהיגות המהומה השחורות מתחיל. השגרה שהופרה מתחילה לערער את מצבה הנפשי של סוזן.