יום הבחירות הגיע וכל האמצעים כשרים בעוד המועמדים מנסים להשיג קולות. בינתיים, אוליביה מנסה להבין את מניעיה של מאיה וצ'רלי עושה מהלך מפתיע מאוד בפרק סיום העונה.

הילדים של משפחת גרנט מתכוננים לראיון משפחתי חי בטלוויזיה בבית הלבן. בינתיים, עדנן פונה להריסון כדי לבקש עזרה ורואן מזהיר את אוליביה מפני השלכות החקירה שהיא מנהלת בקשר לבי-613.

לאחר שעמד בדרישתו של בן, לוק דורש את חלקו בהסכם. ג'ק וג'ולייט מגיבים בדרך לא צפויה, כאשר הניצולים נחשפים ל-"רמאות". במקביל מתגלים פרטים חדשים ומעניינים על יוזמת דאהרמה, ועל עברו…

לאחר שגופתו של חייל מארינס מתגלה בשדה תירס, הצוות חוקר בבסיס מודיעין הנעזר בילדים גאונים לפצח צפנים צבאיים.

לאחר היעלמות שתי נערות ביער, הצוות חוזר לעיר הולדתה של ג'יי-ג'יי, מה שמעורר אצלה זכרונות לא טובים מאחותה. ג'יי-ג'יי תאלץ לנבור עמוק בתוך הזכרונות האלה כדי לפענח את החקירה.

מרדית, כריסטינה וביילי באים לעזרתם של לקסי וסיידי כאשר ניתוח שגרתי משתבש לגמריי. המתמחים הזוטרים מעלים את רמת התרגול על עצמם ונסחפים…