ליז מנסה להוכיח לטרייסי שנשים הן מצחיקות בעוד היא מנסה למנוע מג'נה לקבל התמוטטות עצבים, כאשר היא מקבלת ביקורת שלילית. בינתיים, ג'ק מנסה אסטרטגיית דייטים לא קונבנציונלית.

פרק הפיילוט של סי-אי-איי ניו-יורק!!! בפרק זה אנחנו מגלים את מאק טיילור וסטלה בונסרה כשהצוות חוקר את רציחתו של זוג ממיאמי, וכל הרמזים מובילים לשוטר סמוי מניו-יורק.

בנסון וסטייבלר חוקרים את מותה של אשה שנרצחה בדירתה מעל גלריית אמנות. מסתבר שהיא סבלה ממעשה בריונות – אך האם זה היה בחייה הפרטיים או קשור לעבודתה?