השמועות על הרצח האחרון פושטות באזור. ג'ו מתכנן עתיד משותף עם מריאן- אבל נקמתה של אישה נבגדת עלולה להיות מרה

ג'ו תמיד היה מלא הפתעות, אבל מתברר שלאב מפתיעה לא פחות. האם זו תחילת הסוף – או סופה של ההונאה?

ג'ו רוצה לפרוש, אבל פורטי מתעקש שהם יסיימו את התסריט. הלחץ גובר, ואמצעי ההתמודדות המוגזמים של פורטי הופכים את הלילה לסיוט

לאב מחפשת את אלי, שהולכת ונלחצת. ג'ו מנסה לשחזר את אירועי הלילה ההזוי, אבל לא מצליח להבין מה בדיוק קרה שם

ג'ו מנסה להתגבר על שברון לב בעזרת תרופות סבתא, טכנולוגיה מודרנית והשתכרות עם דלילה. מעידה קטנה עלולה לגרור השלכות כבדות

ג'ו מנסה להתרגל לעובדה שלאב היא לא רק שלו אלא גם של פורטי. דייט קבוצתי תופס אותו לא מוכן – ומהר מאוד מתעורר הצורך שלו לגונן על אלי

ג'ו, שהפך ל"וויל', מגיע ללוס אנג'לס – גיהינום עלי אדמות מבחינתו. הוא מנסה לחזור למוטב, אבל העבר לא תמיד מאפשר לו

ג'יין וליסבון מחפשים אחר ראש הארגון האחראי לחטיפות כאשר לקורבנות הולך ואוזל הזמן. בנוסף, ליסבון מגיעה להחלטה בנוגע למעבר לוושינגטון.