מרתה מבקשת סיוע מאביה המנוכר כאשר חוות משפחת קנט נקלעת למצוקה כלכלית. קלארק שמח על ההזדמנות לפגוש את סבו, אך האיחוד המשפחתי הבלתי מתוכנן עולה על שרטון.
החששות של וולדן גוברים בנוגע להשפעה על המשך האימוץ של לואיס בעקבות הפרידה של אלן מהעובדת הסוציאלית – גברת מק'מרטין. לינדזי מבקשת מאלן לעבור לגור ביחד, ואלן מהסס.
כששון הוא היחיד שמבין שהתאבדות היא בעצם רצח, הוא נשאר מעורב בתיק, לאחר שהוא מתעקש שהוא מקבל מידע מעד הראייה היחיד, החתול של הקורבן. עד מהרה מתברר שרצף של התאבדויות…