קריין נכנס לעולמו של ויין, גאר ורייצ'ל בוחנים את שובו של הברדס האדום, דרכיהם של דונה וטים מצטלבות, וקורי מגלה סוד משפחתי.

טים דרייק בא לביקור פתע אצל דיק. היחסים בין קונור לבלקפייר מתהדקים. ד"ר קריין מחפש עצה אימהית.