מותו של מוזיקאי וכותב ג'ינגלים מבלבל את ויה ורוזווד שמתקשים להחליט האם הוא נרצח או מת מנסיבות טבעיות. דונה מבקשת לחקור על עברה של אריקה.

ג'יין מתכננת מסיבה גדולה לקראת יום ההודת הראשון של מתיאו, אך מקבלת חדשות רעות. במקביל, היא חושבת כיצד לחשוף את כישורי הכתיבה שלה ומקבלת סיוע מאלבה.

התחנה מתחרה נגד משטרת שירות התחבורה הציבורי בתחרות שירה מיוחדת לחג. ג'ייק וצ'ארלס מנסים למצוא את הצעצוע האהוב על ניקולאז' לכבוד חג המולד.