כשהצוות חוקר שוד קטלני שגרף מטמון של כלי נשק אוטומטיים עבור הרוצחים, הם מגלים שאחד המבצעים הוא חבר לכיתה של בנו של ג'ובל, שלא מתלהב לשתף פעולה עם המקרה.
הצוות מסתובב כאשר פעולת העוקץ שלהם לאבטחת פצצה מסיבית ממתווך לא חוקי מובילה אותם לגלות שהמכשיר כבר נמצא בידיים הלא נכונות. כמו כן, הבטחתו של ג'ובל להיות נוכח במסיבת יום…
רופאה נחטפת מחוץ לבית החולים שהיא עובדת בו. הצוות פותח בחקירה, אך כשנחטף רופא נוסף, החוקרים מנסים למצוא קשר בין האירועים. תוך כדי ניהול האירוע ג'ובל מקבל חדשות מדאיגות על…