עאבד מצלם סרט תיעודי על מחלת אובדן הזיכרון הייחודית של צ'אנג, בתקווה לזכות את המכללה במענק מחקר יוקרתי. ג'ף עושה כל שביכולתו על מנת לחשוף את התרמית ולהוכיח שצ'אנג מעמיד…
החבורה נאבקת בקבוצת סטודנטים זרים מגרמניה שמנסים להשתלט על חדר הלימוד הקבוע שלהם בספרייה. צ'אנג מופקד בידי הדיקן פלטון על מנת להשיב לו את זיכרונו, בניגוד למחאותיו הנחרצות של הדיקן.