לוק נושא בנטל עצירת הקפיצות הקיצוניות בזמן של האי. בינתיים, בן נתקל בקשיים בניסיון לאחד את שישיית אושיאניק ולהחזירם לאי, ומבטיח לסאן כי יוכיח שג'ין עדיין בחיים.

בלוס אנג'לס, קייט מגלה שמישהו יודע את שושלת היוחסין האמיתית של אהרון. בינתיים, הקפיצות הדרמטיות בזמן מעמידות את הניצולים שנשארו על האי בסכנה קיצונית.

יום החתונה של בלייר ולואי מגיע. כשבלייר מתכוננת לצעוד לחופה, צ'אק מנסה להתמודד עם אובדן אהבת חייו; ג'ורג'ינה שומעת על החתונה ומחליטה לעשות הכול כדי למנוע אותה.

יום מסיבת הרווקות של בלייר מגיע, ואחותו של לואי זוממת לשנות את התכניות ולהפוך את המסיבה לאירוע פרוע שיוביל לביטול נישואיה של בלייר לאחיה, וכל זה בעצתו של הכומר.

נייט נפגש שוב עם דיאנה שמציעה לו הצעה מפתיעה סרינה כמעט מאלצת את צ'רלי לבחור בין שני העולמות בחייה דן מבקש את עזרתו של צ'אק אבל מגלה שצ'אק בעצם זקוק…

כשווירוס מתפשט בקרב בית החולים ומדביק שישה תינוקות, האוס והצוות שלו חייבים להחליט החלטה שיכולה להציל את חיי התינוקות.