אטיקוס מתאשפז במוסד גמילה ומחליט לפרוש מעסקי השעשועים. האנק ופיית מנסים לשכנע אותו לחזור בו מהחלטתו. צ'רלי ומרסי מבינים שנועדו זה לזה ומחליטים להינשא בשנית.

האנק מתעורר בביה"ח, לאחר שסומם על ידי האקסית המשוגעת שלו. כעת הוא סובל מסיוטים חוזרים ומטביע את ייאושו בכמויות של אלכוהול. בקה מחליטה לעזוב את ביה"סר ולהפוך לסופרת, וצ'ארלי מארגן…

כשבן מונע מלסלי לערוך קונצרט ילדים, היא לוקחת את העניינים לידיים שלה. מארק מקבל החלטות גדולות בקשר לחייו, ואנדי מקבל תשומת לב רומנטית בלתי צפויה.

כבאי חתיך מצליח לכבוש את ליבה של כריסטי, אבל ההתנהגות הפרועה שלו מאיימת על הסיכויים שלה להישאר פיכחת.

צוות היחידה לטיפול נמרץ מתקשה להתרגל לחוקים החדשים של מנהלת המחלקה החדשה, ד"ר מדוקס, ומחליט להביא לפיטוריה בדרכים שונות. בלית ברירה, הוא פונה לעזרת מנהל המחלקה הקודם.

פרק אחרון לעונה. הוריו של לנארד, שזה עתה התגרשו, מגיעים לעיר כמו כן גם אמו של שלדון. ראג' והווארד מודאגים כאשר הממשלה יוצרת איתם קשר לגבי מערכת ההנחייה שלהם.

כאשר הפריצה הטלוויזיונית של פני אינה מצליחה כפי שציפתה, היא שואלת שאלה חשובה בקשר ליחסיה עם לנארד. בינתיים, שלדון מנסה ללמוד כיצד להיות מצחיק, ואילו ראג' מנסה לעבוד על המשחק…

שלדון נאלץ להופיע בבית משפט לעבירות תנועה בגלל פני בדיוק כשסטן לי בא לחלק חתימות בחנות הקומיקס ופני נאלצת לפצות אותו.

אמן רחוב המדביק את היצירות שלו על שלטי חוצות, נופל יחד עם הדבק על גופה, מצב מאתגר לצוות שצריך להפריד בינו לבין העצמות שדבוקות אליו. בות' יוצא למשימה סמויה כדי…

קפטן ג'ולי קים מגיעה כמפקדת התחנה החדשה ומזמינה את היחידה למסיבה בביתה. למרות הרושם הנחמד שלה, ג'ייק והולט לא בוטחים בה אחרי חוויות העבר עם קפטנים מחליפים ובודקים אם יש…

הקבוצה בונה את הדיורמה האחרונה שלה לשיעור אנתרופולוגיה, צ'אנג מגלה איפה הקוף של טרוי החביא את כל החפצים שגנב, והחבורה מעלה זיכרונות מתוקים-מרירים.

קלייר ופיל חושבים שהחבר של אלכס לא אמיתי, ושמדובר בהמצאה. ג'יי מנסה למנוע קיום מסיבה, מאני יכול לעזור לו אבל לא בטוח שמעוניין.

ילדה בת שש סובלת מתופעות שאופייניות לנשים זקנות. כשאחיה מתחיל להראות תסמינים, האוס וצוותו נכנסים למרוץ להצלת חייהם. במקביל, כשווילסון לוקח את קדי להצגה, האוס מנסה לסדר אותו ושולח לו…