פלין מחזיק בלוסי כבת ערובה. הוא לוקח אותה ליריד העולמי הראשון בשיקגו, על מנת להרוג שלושה מנהיגים שחברים ב-"ריטנהאוס". וויאט ורופוס חוזרים לשם בעקבותיהם.
שון וגאס מגוייסים לצוות חשיבה כדי לעזור במניעת רצח של איש עסקים עשיר. אבל ברגע שהקבוצה מתפזרת, הם מבינים שאחד החברים מתכנן להשתמש ברעיונות ההתנקשות כדי להרוג את הלקוח במקום…
חברם של סם ודין, טראביס, מודיע להם על אדם בשם ג'ק שהוא כנראה רוגרו, מישהו שברגע שהוא אוכל בשר אדם הוא הופך למפלצת, והם מתדיינים אם להרוג אותו לפני שיפגע…
